The indicated forces and torques refer to the centre of the slide surface.
These values must not be exceeded during dynamic operation. Special attention must be paid to the cushioning phase.